Nombre Traducción de Textos Latinos
Código HISPCL002
Institución

Facultad de Filosofía y Humanidades Facultad de Filosofía y Humanidades

Curso Relevancia
1

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

387202M28-1 - Segundo Semestre 2016

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
100%
2

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

387202M28-2 - Segundo Semestre 2016

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
100%
3

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

FHSF207-1 - Primer Semestre 2016

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
100%
4

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

387202M28-1 - Segundo Semestre 2015

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
100%
5

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

387202M28-1 - Segundo Semestre 2014

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
100%
6

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

387202M28-1 - Segundo Semestre 2013

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
100%
7

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos

387202M17-1 - Segundo Semestre 2012

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
100%
8

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos Medievales

387201M24-1 - Primer Semestre 2015

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
99%
9

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos Medievales

387201M24-1 - Primer Semestre 2014

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
99%
10

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos Medievales

387201M18-1 - Primer Semestre 2013

99%
11

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos (Salustio y Cicerón)

FHSF-184-1 - Primer Semestre 2014

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
98%
12

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Traducción de textos latinos medievales

FILS084-1 - Segundo Semestre 2020

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
97%
13

Facultad de Filosofía y Humanidades "Ovidio y Virgilio:Traducción de Textos Latinos Clásicos

387201M47-1 - Primer Semestre 2017

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
97%
14

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: "Introducción a la traducción de textos latinos"

FILS185-1 - Primer Semestre 2025

96%
15

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: "Introducción a la traducción de textos latinos"

FILS185-1 - Primer Semestre 2024

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
96%
16

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: "Introducción a la traducción de textos latinos"

FILS185-1 - Primer Semestre 2023

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
96%
17

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos: Santo Tomás, Tácito y Cicerón

FHSF-163-1 - Segundo Semestre 2013

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
96%
18

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos: Santo Tomás, Tácito y Cicerón.

FHSF-163-1 - Primer Semestre 2013

96%
19

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de textos latinos "Hildegardis Epistolae Selectae" Latín IV

FILS025-1 - Segundo Semestre 2018

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
95%
20

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: "Traducción de textos latinos: Séneca, De Brevitate Vitae"

FILS186-1 - Primer Semestre 2023

90%
21

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos. Santo Tomás Quaestiones, Disputatae, De Malo, Art. Primus

FHSF273-1 - Segundo Semestre 2017

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
89%
22

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Latinos de Baruch Spinoza

FHCEE-081-1 - Segundo Semestre 2012

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
89%
23

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín V:Traducción de Textos Latinos de Descartes

FHSF-147-1 - Primer Semestre 2012

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
89%
24

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de textos latinos: Immanuel Kant de Mundi Sensibilis Atque Intelligibilis Forma Et Principiis

FILS011-1 - Primer Semestre 2018

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
88%
25

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de textos latinos: una panorámica desde la Antiguedad a la Edad Moderna

FHSF220-1 - Segundo Semestre 2015

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
87%
26

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario electivo: Seminario de traducción: lectura de textos latinos

FILS138-1 - Primer Semestre 2023

82%
27

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Seminario de Traducción: Lectura de Textos Latinos

FILS138-1 - Primer Semestre 2022

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
82%
28

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario electivo: Seminario de traducción: lectura de textos latinos

FILS138-1 - Segundo Semestre 2021

82%
29

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de textos latinos

FILS193-1 - Segundo Semestre 2025

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
65%
30

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de textos latinos

FILS193-1 - Segundo Semestre 2024

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
65%
31

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de textos latinos

FILS193-1 - Segundo Semestre 2023

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
65%
32

Facultad de Filosofía y Humanidades Monográfico de Textos Latinos Clásicos y Medievales

HISPCL016-1 - Primer Semestre 2021

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
65%
33

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de Textos Latinos

FILS033-1 - Primer Semestre 2020

65%
34

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de Textos Latinos II

FILS083-1 - Primer Semestre 2020

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
65%
35

Facultad de Filosofía y Humanidades Phaedri Fabulae. Monográfico de Textos Latinos Clásicos

HISPCL012-1 - Primer Semestre 2020

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
65%
36

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de Textos Latinos

FILS033-1 - Segundo Semestre 2019

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
65%
37

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Lectura de Textos Latinos

FILS033-1 - Primer Semestre 2019

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
65%
38

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de Textos Griegos

FHCEE-051-1 - Segundo Semestre 2009

  • Julia Elizabeth E. Santos Julia Elizabeth E. Santos
65%
39

Facultad de Filosofía y Humanidades Textos Latinos

FHCEE-019-1 - Segundo Semestre 2008

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
65%
40

Facultad de Filosofía y Humanidades Textos Latinos

FHCEE-019-1 - Segundo Semestre 2007

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
65%
41

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: "Traducción de textos griegos"

FILS208-1 - Primer Semestre 2025

  • Julia Elizabeth E. Santos Julia Elizabeth E. Santos
63%
42

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: "Traducción de textos griegos"

FILS208-1 - Primer Semestre 2024

  • Julia Elizabeth E. Santos Julia Elizabeth E. Santos
63%
43

Facultad de Filosofía y Humanidades Hildegardis symphonia armoniae celestium: monográfico de textos latinos medievales

HISPCL015-1 - Segundo Semestre 2020

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
63%
44

Facultad de Filosofía y Humanidades Lecturas de Textos Latinos II: San Anselmo, Segunda Parte.

FILS063-1 - Segundo Semestre 2019

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
63%
45

Facultad de Filosofía y Humanidades “Ovidii Metamorphoseon: el discurso de Pitágoras. Monográfico de textos latinos clásicos”

HISPCL009-1 - Primer Semestre 2019

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
60%
46

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Seminario de traducción: lectura de textos griegos

FILS139-1 - Primer Semestre 2022

  • Julia Elizabeth E. Santos Julia Elizabeth E. Santos
54%
47

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Seminario de traducción: lectura de textos griegos

FILS139-1 - Segundo Semestre 2021

54%
48

Facultad de Filosofía y Humanidades LECTURA DE TEXTOS GRIEGOS (Selección de textos griegos para el conocimiento de las prácticas retóricas de los siglos V y IV a. C)

FH150730-1 - Primer Semestre 2022

  • Julia Elizabeth E. Santos Julia Elizabeth E. Santos
42%
49

Facultad de Filosofía y Humanidades LECTURA DE TEXTOS GRIEGOS (Selección de textos griegos para el conocimiento de las prácticas retóricas de los siglos V y IV a. C)

FH150731-1 - Primer Semestre 2022

  • Julia Elizabeth E. Santos Julia Elizabeth E. Santos
42%
50

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario de Análisis de Textos:Ilegibilidad de los textos literarios

HISPTL022-1 - Segundo Semestre 2020

  • David Wallace David Wallace
42%
51

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario de Análisis de textos: La hermenéutica en la interpretación de textos literarios

HISPTL014-1 - Segundo Semestre 2021

  • Sergio Caruman Sergio Caruman
40%
52

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario de Análisis de textos: La hermenéutica en la interpretación de textos literarios

HISPTL014-1 - Primer Semestre 2020

  • Sergio Caruman Sergio Caruman
40%
53

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario de Análisis de textos: La hermenéutica en la interpretación de textos literarios

HISPTL014-1 - Segundo Semestre 2019

  • Sergio Caruman Sergio Caruman
40%
54

Facultad de Filosofía y Humanidades Análisis teórico de la traducción

FH-MLING-023-1 - Segundo Semestre 2025

  • Moisés Llopis Moisés Llopis
36%
55

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-1 - Segundo Semestre 2025

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
56

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-2 - Segundo Semestre 2025

  • Claudio Gutiérrez M. Claudio Gutiérrez M.
36%
57

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-1 - Segundo Semestre 2024

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
58

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-2 - Segundo Semestre 2024

  • Claudio Gutiérrez M. Claudio Gutiérrez M.
36%
59

Facultad de Filosofía y Humanidades El problema de la traducción.

FH150766-1 - Primer Semestre 2024

  • Francisco Abalo C. Francisco Abalo C.
36%
60

Facultad de Filosofía y Humanidades El problema de la traducción.

FH150767-1 - Primer Semestre 2024

  • Francisco Abalo C. Francisco Abalo C.
36%
61

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2023

36%
62

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2023

36%
63

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-1 - Segundo Semestre 2023

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
64

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-2 - Segundo Semestre 2023

  • Claudio Gutiérrez M. Claudio Gutiérrez M.
36%
65

Facultad de Filosofía y Humanidades Teoría y práctica de la traducción

HISPEA033-1 - Segundo Semestre 2023

  • Moisés Llopis Moisés Llopis
36%
66

Grupos Grupo 3-Traducción de Manga

GR-CC6409-1-2023-2-1-3 - Anual 2023

  • Nicolás Cáceres P. Nicolás Cáceres P.
  • Jesús Cáceres Jesús Cáceres
  • Stevens Egli Stevens Egli
  • Carlo Merino C. Carlo Merino C.
  • Manuel Molina H. Manuel Molina H.
36%
67

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2022

36%
68

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2022

36%
69

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-1 - Segundo Semestre 2022

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
36%
70

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405M-2 - Segundo Semestre 2022

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
71

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2021

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
36%
72

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2021

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
73

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2020

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
36%
74

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2020

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
75

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2019

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
36%
76

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2019

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
77

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2018

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
36%
78

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2018

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
79

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-1 - Segundo Semestre 2017

  • M. Ximena Ponce de Leon M. Ximena Ponce de Leon
36%
80

Facultad de Filosofía y Humanidades Latín: Taller de Traducción

HISP0405-2 - Segundo Semestre 2017

  • Constanza Martínez Gajardo Constanza Martínez Gajardo
36%
81

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción de poesía clásica latina

FHSF208-1 - Primer Semestre 2015

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
36%
82

Facultad de Ciencias Seminario Traducción de mRNAs virales y relación Hospedero-agente infeccioso.

POST6159-1 - Segundo Semestre 2014

34%
83

Grupos Equipo 11 - Código genético y traducción

GR-CIBQ3225-1-2025-2-1-11 - Anual 2025

  • Fernanda Aguiló Fernanda Aguiló
  • Millaray Jiménez G. Millaray Jiménez G.
33%
84

Grupos Equipo 12 - Código genético y traducción

GR-CIBQ3225-1-2025-2-1-12 - Anual 2025

  • Sebastián Ibarra R. Sebastián Ibarra R.
  • Aylen Iturriaga Aylen Iturriaga
  • Ruth Soriano C. Ruth Soriano C.
33%
85

Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas Pasantía de Investigación (Síntesis orgánica de oxazolidinonas, potenciales inhibidores de la traducción en organismos procariontes)

PASANT0250-1 - Segundo Semestre 2024

  • Oleksandra Trofymchuk Oleksandra Trofymchuk
33%
86

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción Santo Tomás: Quaestions disputate, De Malo; II, Quaestio este De Peccatis

FHSF246-1 - Segundo Semestre 2016

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
33%
87

Facultad de Filosofía y Humanidades Traducción y Mediación Lingüística. Historia y Perspectivas Latinoamericanas

FH060244-1 - Segundo Semestre 2014

  • Gertrudis Payàs P. Gertrudis Payàs P.
33%
88

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario de Traducción de Poesía Latina Clásica y Medieval

FHSF-197-1 - Segundo Semestre 2014

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
33%
89

Facultad de Filosofía y Humanidades Seminario Electivo: Seminario de Traducción: San Agustín, Confesiones.

FILS116-1 - Primer Semestre 2021

  • F. María Isabel F. Fernández F. María Isabel F. Fernández
32%
90

Facultad de Filosofía y Humanidades Análisis de textos.

FH150321-1 - Segundo Semestre 2019

  • David Wallace David Wallace
32%
91

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2017

32%
92

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2016

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%
93

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2015

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%
94

Facultad de Ciencias Sociales Textos de Estética I

ART001-1 - Primer Semestre 2015

32%
95

Facultad de Filosofía y Humanidades Tutoría: Traducción literaria en el Caribe hispánico

FH060229-1 - Segundo Semestre 2014

  • Lucía Stecher G. Lucía Stecher G.
32%
96

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2014

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%
97

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2013

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%
98

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2012

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%
99

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2011

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%
100

Facultad de Artes Textos de Estética I

TEST471-110-1 - Primer Semestre 2010

  • Rodrigo Zuñiga C. Rodrigo Zuñiga C.
32%